21/09/2017

A DURAÇÃO DO MINISTÉRIO DE JESUS

A duração do ministério de Jesus, desde o seu batismo até à crucificação, é outra questão controversa. Tanto tem sido escrito sobre esta questão, com o foco nas contradições entre os evangelhos sinópticos e João, que tenho receio de enveredar-me neste caminho.

Há várias teorias, que vão de um ministério de um só ano até cinco anos, e mesmo mais. A teoria mais generalizada é que foram cerca de 3 anos e meio. Também há desacordo sobre qual o ano em que Jesus começou o seu ministério e o ano em que foi crucificado. Entram em linha de conta cálculos astronómicos de calendários e a datação de eventos como o 15º ano de Tibério, os 46 anos da construção do templo (Jo 2:20), a morte de João Batista ligada à questão de Herodias (Lc 3:19) e outros.

Face a todas as teorias e tentativas de resolver a questão, fiquei no entanto com a impressão de que foi posta de lado a simplicidade do relato bíblico – apesar de este revelar algumas contradições - e passaram a ser elementos extra-bíblicos a dominarem o debate e datas da cronologia secular a procurar definir a cronologia bíblica, fazendo esquecer o que está escrito e tentando ler e inscrever no texto o que não está mas é sugerido por datas calculadas.

Convém analisar primeiro a nossa fonte primária, o Novo Testamento.

Os evangelhos sinópticos (Mateus, Marcos e Lucas) dão pouca informação cronológica. Apenas mencionam uma Páscoa, que é a última quando Jesus foi crucificado. Por isso, alguns dizem que o ministério de Jesus não durou mais do que um ano.

O evangelho de João dá-nos informações mais específicas. João menciona expressamente várias festas ao longo do ministério de Jesus, sendo a festa da Páscoa determinante na compreensão da cronologia. A não ser que o evangelista tenha omitido uma ou mais Páscoas (mas por que razão?), o relato contém apenas 3 Páscoas, significando que o seu ministério só durou pouco mais de 2 anos, com o batismo algum tempo antes da primeira Páscoa.

Com base no evangelho de João, acrescido de alguns dados dos outros evangelhos, procurei construir uma cronologia para tentar descobrir a duração do ministério de Jesus:

- O batismo de Jesus foi imediatamente seguido de 40 dias no deserto (Mc 1:12).

- Depois da temporada no deserto, Jesus regressa onde João Batista está a batizar (Jo 1:36); e este o vê passar. Dois dos discípulos de João vão atrás de Jesus e ficam com ele aquele dia (Jo 1:37-42).

- No dia seguinte, Jesus quis ir a Galileia (Jo 1:43), e

- No terceiro dia, ele já está presente nas bodas em Caná da Galileia (Jo 2:1).

João batizava em Betânia, da outra banda do Jordão (Jo 1:28). Esta Betânia deve situar-se no Jordão, não muito longe do mar da Galileia, porque em apenas dois dias Jesus já estava em Caná.

- Depois, desceu a Cafarnaum (que é a norte do mar da Galileia), onde ficou “não muitos dias” (Jo 2:12).

- E estava próxima a páscoa dos judeus, e Jesus subiu a Jerusalém (Jo 2:13).

Esta é a primeira páscoa no ministério de Jesus. 
Não sabemos quantos dias são “não muitos dias”, mas João não menciona nenhum acontecimento entre o ter descido a Cafarnaum e a subida a Jerusalém, por isso penso que foi um período breve, não tendo Jesus ainda começado a pregar. Penso que pouco mais de 50/60 dias terão decorrido desde o batismo até à primeira páscoa.

- Depois da purificação do templo, os sinais durante a festa, a conversa com Nicodemos, Jesus foi com os seus discípulos para a terra da Judeia, onde estava ali com eles e batizava (Jo 3:22).
Naquele tempo, João batizava em Enon; ainda não tinha sido lançado na prisão (Jo 3:24).

- Depois Jesus deixou a Judeia e foi outra vez para a Galileia, passando por Samaria (Jo 4:3).

Marcos 1:14 diz que Jesus foi para Galileia depois que João foi entregue à prisão.
Em Samaria Jesus disse: Não dizeis vós que ainda há quatro meses até que venha a ceifa? (Jo 4:35)
Havia várias ceifas ao ano em Israel. Mas dado que a páscoa (1º mês) fora pouco tempo antes, a colheita em causa tem que ser a da saída do ano, que era seguida da festa dos tabernáculos (Ex 23:16) no 7º mês (agosto-setembro).

- Dois dias depois partiu de Samaria e foi para a Galileia (Jo 4:43).
Jo 4:45 – Chegando à Galileia, os galileus o receberam, vistas todas as coisas que fizera em Jerusalém no dia da festa; porque também eles tinham ido à festa.

Deduzo do encadeamento de eventos que a festa a que se referem os galileus é a primeira páscoa. Agora começa verdadeiramente o ministério de Jesus na Galileia.

O primeiro ano do seu ministério, Jesus passa principalmente na Galileia, indo uma vez a Jerusalém para uma festa (Jo 5:1): - Depois disto, havia uma festa entre os judeus, e Jesus subiu a Jerusalém (Jo 5.1). Esta pode ser uma de várias festas entre a primeira páscoa e a seguinte. Páscoa é sempre indicada como a festa.

- E a páscoa, a festa dos judeus, estava próxima (Jo 6:4).

Esta é a segunda páscoa no ministério de Jesus.

Nesse período situa-se a multiplicação dos pães (Jo 6; que corresponde à segunda multiplicação de Mc 8 e Mt 15).

Nesta segunda páscoa, não há menção de Jesus ter ido a Jerusalém. Ele está na região de Tiberíade (Jo 6:23), junto ao mar da Galileia (também conhecido como o lago de Tiberíade). Ele faz o discurso do pão da vida na sinagoga de Cafarnaum (Jo 6:22-59), cujo conteúdo está referenciado ao tempo que os israelitas saíram do Egipto, celebraram a primeira páscoa e receberam o maná. Um discurso que parece adequado à época.

A partir de então muitos discípulos tornam para trás (Jo 6:66).
Pedro crê e reconhece que Jesus é o Cristo (Jo 6:67-69) e Jesus anuncia pela primeira vez a sua paixão (Lc 9:22; Mc8:31-33).– A partir dessa época Jesus começou a mostrar ser necessário ir a Jerusalém (Mt 16:21).

- Depois disto, Jesus andava pela Galileia, e já não queria andar pela Judeia, pois os judeus procuravam matá-lo (Jo 7:1).

Marcos 8:27 situa a confissão de Pedro quando estavam em Cesareia de Filipe, depois de terem passado por Tiro e Sidon, Decápolis e Betsaida (Mc 7 e 8).

- 8 dias depois, tem lugar a transfiguração (Lc 9:29).

O segundo anúncio da paixão foi quando caminhavam na Galileia (Mc 9:30-32; Mt 17:22; Lc 9:44).
A certo momento, completando-se os dias para a sua assunção, Jesus manifestou o firme propósito de ir a Jerusalém (Lc 9:51). Depois, Jesus atravessava cidades e povoados, ensinando e caminhando para Jerusalém (Lc 13:22).

- E estava próxima a festa dos judeus, a dos tabernáculos (Jo 7:1-2), e Jesus subiu à festa (Jo 7:10) e ensinava no templo durante a festa (Jo 7:14; 8:2).

Passaram-se sete meses entre a páscoa no 1º mês (Abib) e a festa dos tabernáculos no 7º mês (aprox. setembro). Sete meses em que Jesus atravessava cidades e povoados, ensinando e caminhando para Jerusalém.

- Depois da festa dos tabernáculos, Jesus parece ter continuado em Jerusalém, a ensinar no templo (Jo 9), onde o encontramos na festa da dedicação, no inverno (Jo 10:22).
Esta festa foi instituída em 164 a.C. por Judas Macabeu depois que Jerusalém foi recuperada aos sírios, o templo purificado e um novo altar reconstruído, depois de profanado por Antíoco Epífanes. Trata-se da festa de Hanukkah celebrada no mês de Quisleu (dezembro).

- Procuravam prendê-lo mas ele escapou-se e retirou-se para além do Jordão, para o lugar onde João tinha primeiramente batizado, e ali ficou. (Jo 10:39-40).

Depois temos a ressurreição de Lázaro (Jo 11:1-45) e o conselho dos principais dos sacerdotes e fariseus para o matar (Jo 11:46-53). Por isso Jesus retirou-se para uma cidade chamada Efraim junto do deserto (Jo 11: 54).

- E estava próxima a páscoa dos judeus (Jo 11:55) …

Esta é a terceira e última páscoa do ministério de Jesus, quando foi crucificado.

Baseado nestes elementos do evangelho de João, podemos deduzir que o ministério de Jesus teve uma duração de pouco mais de 2 anos, com o batismo cerca de dois meses antes da primeira páscoa, e a crucificação na terceira páscoa.

A leitura que faço é demasiado simples ou simplista? Há outros elementos que apoiam isto e que podem confirmar os dois anos de ministério?
Porque há teorias que sugerem 3 anos e meio, ou 5 anos, se o relato de João parece tão simples de interpretar?

O problema do calendário calculado.

Há vários autores que têm calculado astronomicamente as datas para aquele período. Muito utilizados são os cálculos de J.K. Fotheringham (1934) e de Parker & Dubberstein (1956), e às quais Finegan (§ 616) atribui um elevado grau de probabilidade.
Estão em causa os anos 30 a 34.

É quase consensual que a crucificação teve lugar numa sexta-feira (na mensagem anterior O SÁBADO DA RESSURREIÇÃO, julho 2017, eu defendo uma quinta-feira). 

Segundo os cálculos de Fotheringham, nos anos 30 e 33, o dia 14 de Nisan calha numa sexta-feira. Por isso, se Jesus começou o seu ministério em 29 ou 30 (a primeira páscoa), 30 dá 1 ano, e 33 dá 3 anos e uns meses para o ministério de Jesus.

Por isso alega-se geralmente que o relato de João não é completo e que omitiu uma ou mais páscoas. Mas pergunto, porque João teria tido o cuidado de distinguir cada uma destas festas se ele não tivesse uma boa razão?



O ano do início e do fim do ministério de Jesus

Em minha leitura, e tomando por certo as 3 páscoas mencionadas em João, Jesus começou o seu ministério no ano 29 (ver mensagem O ANO QUINZE DE TIBÉRIO, julho 2017). Portanto, a sua terceira páscoa seria no ano 31. Mas os cálculos astronómicos de Fotheringham e de Parker & Dubberstein, e também de Newton, não corroboram isto. No ano 31, Nisan 14 seria uma terça-feira, ou uma quarta-feira no caso de ter havido um mês intercalar. Ainda segundo Parker & Dubberstein, supondo que tivesse havido um mês intercalar, Nisan 14 seria uma quinta-feira, apenas no ano 34, o que daria um ministério de 5 anos.

Há, contudo, uma ressalva a fazer ao uso destes cálculos astronómicos. Roger Beckwith [i] chama a atenção para o cuidado a ter no uso de calendários e astronomia para determinar a cronologia da Paixão.

Fotheringham e Schoch chegaram a uma fórmula baseada em considerações astronómicas e de calendário para estabelecer os dias de Nisan 14 e 15 para os anos 27 a 34. Como tem sido assumido que a crucificação ocorreu numa 6ª feira, apenas os anos 30 e 33 entraram em consideração.

Mas na Judeia daquele tempo, a astronomia não era estudada, e o ano era regulado não por cálculo (baseado no equinócio) mas por observação.

Os judeus só começaram a calcular a data da Páscoa astronomicamente, ou com o ciclo de 19 anos, nos séculos 4 a 7 depois de Cristo. Muito mais tarde. Fontes de literatura rabínica dizem-nos que os meses e as festas não eram fixados por cálculo com antecedência mas por observação contínua. O início de cada mês era anunciado quando a lua nova era vista na Judeia. Também a adição de um 13º mês dependia da observação – a observação de sinais de primavera. Se os sinais não tinham aparecido, um 13º mês era acrescentado. Os fatores considerados eram o aparecimento do primeiro grão na cevada, o estado de crescimento das rolas e dos cordeiros (se ainda eram tenros e pequenos demais, não podiam ser usadas no sacrifício). Se o primeiro grão aparecia cedo, havia apenas 12 meses, mas se se aguardava o aparecimento do primeiro grão, devia acrescentar-se um 13º mês. Estas mesmas fórmulas ainda se aplicavam um século depois da destruição do templo.

Se o ano novo dos judeus era governado por observação e não por cálculo, isto implica um elevado grau de irregularidade e isto afeta a datação da crucificação de Jesus.

Se a decisão de acrescentar um 13º mês era tomada sem atenção ao equinócio, era inevitável que, em épocas quando os sinais de primavera chegavam cedo, o novo ano era anunciado sem esperar pela aproximação do equinócio. Portanto, se a Páscoa calhasse com frequência antes do equinócio da primavera, isto abre novas possibilidades para as datas da crucificação de Jesus.

Como não estava a ser usado um calendário calculado, é impossível sabermos quando um 13º mês era intercalado. Nem o NT nem Josefo fornecem esta informação. E há também a questão da duração do 13º mês, bem como a do 12º, antes de o calendário ser regulado astronomicamente, se 30 ou 29 dias.

Relativamente aos cálculos de Humphreys and Waddington [ii], Beckwith observa relativamente ao ano 31 --- Este é o ano favorecido por Jeremias [iii]… que defende que, naquele ano, Nisan 14 podia ter sido uma quinta-feira se fosse precedida de um 13º mês e se o anúncio da lua nova de Nisan fosse adiada por falta de visibilidade. Mas mesmo em caso de boa visibilidade, se o 13º mês tinha uma duração fixa de 30 dias, adiar 30 dias seria em si mudar Nisan 14 de terça-feira 27 de março para quinta-feira 26 de abril (Beckwith, pp. 197-198).

Relativamente ao equinócio, acontece o mesmo. Se a Páscoa calhasse antes do equinócio no ano 33, Nisan 14 seria uma quinta-feira; e se a Páscoa fosse adiada por um 13º mês em 31 ou 35, Nisan 14 seria uma quinta-feira.

Assim, visto que temos que ter cuidado com a aplicação sem mais nem menos dos cálculos astronómicos, sempre é possível que o ministério de Jesus tinha apenas dois anos, como o dá a entender o evangelho de João, quando olhamos para o que está escrito literalmente.



[i] Roger T. Beckwith, Cautionary Notes on the Use of Calendars and Astronomy to Determine the Chronology of the Passion. In: Jerry Vardaman, et al. Chronos, Kairos, Christos: Nativity and Chronological Studies presented to John Finegan (1989).

[ii] Humphreys and Waddington, The date of the crucifixion, JASA 37 (March 1985): 2-10. http://www.asa3.org/ASA/PSCF/1985/JASA3-85Humphreys.html

[iii] Joachim Jeremias, The Eucharistic Words of Jesus (1935), é uma obra de referência para os estudos sobre a última Ceia.

17 comentários:

  1. Muito boa a exposição cronológica.
    Mas, como apontou 3 páscoas, e a Páscoa ocorre uma vez no ano judaico, não seria mais aproximado de 3 anos o Ministério de Jesus??
    O mais importante é que ele veio e cumpriu toda a lei, morreu no nosso lugar, ressuscitou e em Breve irá VOLTAR. Um abração.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Porque o ministério de Jesus começa num período próximo da Páscoa. Se passa um ano até a segunda Páscoa, e mais outro até a terceira e última Páscoa.

      Eliminar
    2. Jesus só teve um ano de ministério.
      Está Escrito assim.
      Todos animais sacrificados tinham, um ano de idade.

      Eliminar
    3. Este comentário foi removido pelo autor.

      Eliminar
    4. A ideia de que o ministério de Jesus durou apenas 1 ano já foi rebatida desde Ireneu de Lião no século II... A idéia era Gnóstica. Por mais que a datação seja difícil ou até impossível, a possibilidade de ter sido 1 ano já está negada a 19 séculos.

      Eliminar
  2. Muitas dúvidas:

    1) 0 evangelho de João é com certeza cronológico?
    2) ver a melhor as festas
    3) Jesus nasceu antes do ano zero. Possibilidade até 5 à 6 A.C.
    Herodes Mágno morreu em 4 AC é o mesmo que ordenou a morte dos meninos incluindo Jesus.
    4) Seu ministério pode estar entre os anos 27 à 30 da era cristã.

    O comentário é bom. Preciso de mais informações.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. O evangelho segundo João é apócrifo. JESUS só pregou 1 ano no máximo.

      Eliminar
    2. Este comentário sim é apócrifo!

      Eliminar
    3. Como Lucas teve todo cuidado de pesquisar sobre tudo para escrever, fico com ele, apenas uma Páscoa. Não esquecendo que o Cordeiro para ser sacrificado tinha que ter apenas um ano.
      Não esquecendo, tbm, que o quarto evangelho foi incluído bem depois no cânon bíblico, e que, há controvérsias sobre sua autoria, e, foi um livro muito usado pelos gnósticos... Portanto, duvidoso...

      Eliminar
  3. Em Lucas 4:19 na Bíblia de Jerusalém está escrito: E para proclamar um ano de graça, em outras taduções está escrito pregar o ano aceitável, ( isa ias 61:2 proclamar um ano aceitável a YAHWEH BIB.JER. NUNCA SE FALA ANO NO PLURAL EM AMBAS, OU SEJA PREGOU 1 ANO DE GRAÇA, COMO O CORDEIRO DE ÊXODO deveria ter um ano, entendo assim

    ResponderEliminar
  4. Só dois ano o ministério de jesus?

    ResponderEliminar
  5. Existe uma grande diferença entre tempo contado e tempo corrido.
    Na Eternidade nem tempo existe, e comentários são apenas comentários, não vão mudar coisas eternas.
    Mas apenas para entender, vou dar um exemplo, Jesus foi crucificado na sexta 12:00, faleceu 15:00, às 18:00 inicia o Sábado, e no outro por do sol já era Domingo.
    Olhando assim, seriam 2 dias, mas ELE RESSUSCITOU no 3º DIA.
    Outro exemplo se alguém não entendeu.
    Eu mudei para Curitiba em março de 2016, fiquei lá 2016 inteiro, 2017, 2018, 2019 e agora é 2020 16(1) 17(2) 18(3) 19(4) 20 (5)
    Estou no 5º ano lá, mas se for de aniversário seriam apenas 4.

    Espero ter ajudado....

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Jesus não ressuscitou no terceiro dia (72, horas depois) e sim ao terceiro dia. A sua conta está certa vc só não observou o detalhe - "ao terceiro dia". Sexta (primeiro dia) sábado (segundo dia) após o sábado vem o terceiro dia (domingo).

      Eliminar
    2. Bom, estamos dizendo a mesma coisa...."ao" e "no" não são palavras hebraicas né.....A Bênção É QUE ELE ESTÁ VIVO,
      Um abração.

      Eliminar
    3. Sobre a ressurreição de Jesus, parece que vocês se esqueceram de Mt.12:40 "três dias e três noites"

      Eliminar
  6. Olá Anne
    Li seu artigo e concordo 100% com ele!
    Sim, no evangelho de João (que apesar de não percebido, mas um evangelho cronológico c/ a exata duração do ministério público de Cristo) temos que desde o batismo de Cristo no rio Jordão (poucos dias antes da páscoa - a 1ª), até sua crucificação (em plena páscoa - a 3ª) se passaram no máximo 2 anos e 70 dias, não chegando jamais a 2 anos e 3 meses!!!
    Também tenho um estudo parecido com esse seu...
    E em Lucas, também temos pistas de que o aniversário de Cristo era por também volta do período da páscoa. Pois, Cristo inicia seu batismo com quase 30 anos de idade; e quando ele já tinha 12 anos, subiram seus pais a festa chamada páscoa.
    Então, se ele se batiza com quase 30 anos, logicamente que aniversariava pouco antes da páscoa.
    Pois nesse noss

    ResponderEliminar